Rectification à la Newsletter N° 6

Les chiffres publiés concernant l’audience dite de contrôle générale du 12 décembre 2018 ne sont pas corrects. Les éléments suivants sont exacts: L’administratrice judiciaire a fait une déclaration sur l’exactitude et la classe de 166 créances de faillite (non privilégiées) déclarées (classes 1 à 4), dont le montant total s’élève à CHF 22.6 mio. L’administrateur judiciaire a reconnu des créances d’un montant total de CHF 1.2 mio. et a contesté des créances d’un montant total de CHF 21.4 mio.

Le Tribunal de première instance de Vaduz a correctement consigné le résultat de l’audience de contrôle générale dans la liste d’inscription.