{"id":1082,"date":"2020-05-29T12:28:48","date_gmt":"2020-05-29T12:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/gableinsurance.li\/?p=1082"},"modified":"2020-05-29T13:54:16","modified_gmt":"2020-05-29T13:54:16","slug":"newsletter-nr-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/newsletter-nr-10\/","title":{"rendered":"Newsletter N\u00b0 10"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2019)<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2019 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web <a href=\"https:\/\/gableinsurance.li\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Excerpt-aus-4_-Zwischenbericht_15_05_2020_final_FR.pdf\">pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Poursuite de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le 30 septembre 2020<\/strong><\/p>\n<p>La date de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale (poursuite) au Tribunal de premi\u00e8re instance (Landgericht), salle d&rsquo;audience 6, \u00e0 Vaduz a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 au mercredi 30 septembre 2020 \u00e0 9 heures. La d\u00e9cision annon\u00e7ant la date d&rsquo;audience est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien <a href=\"https:\/\/gableinsurance.li\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Pr%C3%BCfungstagsatzung_30-09-2020_FR.pdf\">sur notre site web<\/a>.<\/p>\n<p>Les cr\u00e9anciers qui produisent une cr\u00e9ance apr\u00e8s cette date devront supporter les frais suppl\u00e9mentaires en r\u00e9sultants et ne pourront pas contester les cr\u00e9ances ant\u00e9rieurement examin\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2019) L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2019 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement. L\u2019administratrice judiciaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-1082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","it","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1127,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}