{"id":2,"date":"2016-05-10T03:48:21","date_gmt":"2016-05-10T03:48:21","guid":{"rendered":"http:\/\/wp452m.a10-52-158-154.qa.plesk.ru\/wordpress\/?page_id=2"},"modified":"2026-02-12T11:12:45","modified_gmt":"2026-02-12T11:12:45","slug":"home-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

Gable Insurance en faillite<\/strong><\/h1>\n
\n
\n

Newsletter N\u00b0 23<\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience<\/strong> de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du <\/strong>04<\/strong>.<\/strong>02<\/strong>.202<\/strong>6<\/strong>\u00a0<\/strong>devant le Tribunal de premi\u00e8re instance?<\/strong><\/p>\n

Le 04.02.2026, la sixi\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz (Landgericht). L\u2019administratrice judiciaire a fait \u00e0 l\u2019attention du Tribunal une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et la classe d\u2019un autre total de 277\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es (demandes de remboursement de sinistres). Au total, il en r\u00e9sulte un montant total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es s\u2019\u00e9levant \u00e0 CHF\u00a021.4\u00a0millions, dont la quasi-totalit\u00e9 correspond \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et seulement environ CHF\u00a046’000 \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a reconnu int\u00e9gralement 252\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a017,7\u00a0milllions. 25 cr\u00e9ances d’un montant de CHF\u00a03,7 millions ont d\u00fb \u00eatre totalement contest\u00e9es par l’administratrice judiciaire. 9\u00a0d’entre elles ont en outre \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es en ce qui concerne leur classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). La totalit\u00e9 du montant reconnu\u00a0correspond \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

Le Tribunal a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale sur la liste d\u2019inscription. Les cr\u00e9anciers peuvent se procurer la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

Pour \u00eatre complet, l\u2019administratrice judiciaire renvoie aux bulletins des nouvelles pr\u00e9c\u00e9dents qui informent sur les r\u00e9sultats des cinq premi\u00e8res dates de l’audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Ils ne sont pas contenus dans les chiffres susmentionn\u00e9s. Aux six audiences jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, 13’975\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a0347,0\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, dont des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a0193,1\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 reconnues et des cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a0153,9\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas pu v\u00e9rifier, ou pas encore de mani\u00e8re d\u00e9finitive, les 61\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es restantes. Les cr\u00e9anciers de ces cr\u00e9ances font valoir CHF\u00a049,8\u00a0millions.<\/p>\n

Au total, dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 14’136\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un volume de CHF\u00a0396,8\u00a0millions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es. \u00c0 noter que ce montant inclut des cr\u00e9ances individuelles d’institutions de garantie qui regroupent des centaines ou des milliers de cr\u00e9ances individuelles.<\/p>\n

Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

L\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale n’a pas encore \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e. Elle sera poursuivie en temps utile.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, l\u2019administratrice judiciaire poursuit le processus d\u2019examen des cr\u00e9ances qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9finitive.<\/p>\n

En outre, quelque 1’000\u00a0sinistres d\u00e9clar\u00e9s sont encore en cours de traitement. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019un plus grand nombre d\u2019autres cr\u00e9ances.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de l\u2019aud<\/strong>ience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du <\/strong>04.02.2026<\/strong>?<\/strong><\/p>\n

Le Tribunal notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es le 04.02.2026 en ce qui concerne le montant et, dans certains cas,\u00a0la classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). Ils pourront introduire une demande contre la masse de faillite de Gable dans les 14 jours suivant la notification s\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la contestation. En l\u2019absence d\u2019une action en temps utile, ils seront exclus en tant que cr\u00e9anciers de la proc\u00e9dure de faillite.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances et la classe ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 04.02.2026 ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers auront la possibilit\u00e9 soit d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de l\u2019administratrice judiciaire et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Tribunal par consultation du dossier, soit de s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9\u00a0au Tribunal au plus tard fin avril 2026. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site web.<\/p>\n

Quel dividende de faillite les cr\u00e9anciers peuvent-ils escompter et quand leur sera-t-il vers\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Lors des six\u00a0audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rales qui ont eu lieu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, des cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) d’un montant de CHF 157,7 millions ont \u00e9t\u00e9 reconnues. Actuellement, Gable dispose d’actifs r\u00e9alis\u00e9s d’un montant d’environ CHF 72,2 millions. La plus grande partie des prestations de r\u00e9assurance a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, mais il est possible que d’autres entr\u00e9es provenant de sinistres r\u00e9assur\u00e9s arrivent encore. Il devrait donc \u00eatre certain que les cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ne pourront pas \u00eatre satisfaites.<\/p>\n

Le dividende de faillite sur lequel les cr\u00e9anciers de cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) peuvent compter d\u00e9pend de l’\u00e9volution du c\u00f4t\u00e9 des passifs et des actifs. C’est notamment pour cette raison que le montant du dividende (taux de faillite) ne peut pas \u00eatre estim\u00e9 de mani\u00e8re fiable, \u00e9tant donn\u00e9 que des cr\u00e9ances d’un montant de CHF\u00a049,8 millions sur le total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es de CHF\u00a0396,8 millions n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es ou ne le sont pas encore compl\u00e8tement.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent pas s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale termin\u00e9e.<\/p>\n

Sinc\u00e8res salutations,<\/p>\n

BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG
\nen tant qu\u2019administratrice judiciaire de Gable Insurance AG en faillite<\/p>\n

Newsletter N\u00b0 22<\/strong><\/h1>\n

Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Suite aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es, l\u2019administratrice judiciaire a demand\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal de premier instance \u00e0 Vaduz (tribunal de la faillite) une autre poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Elle suppose \u00eatre en mesure, lors de cette poursuite, de prononcer une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019attention du tribunal de la faillite sur l\u2019exactitude et le rang d\u2019environ 250 sur les environ 320 cr\u00e9ances actuellement d\u00e9clar\u00e9es, qui n\u2019ont pas encore pu \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement. Lors des pr\u00e9c\u00e9dentes dates de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale en d\u00e9cembre 2018, septembre 2020, d\u00e9cembre 2021, mai 2023 et octobre 2024, l\u2019administratrice judiciaire s\u2019est prononc\u00e9e sur 13.702 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers de la faillie pourront encore d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2018administratrice judiciaire, et ce m\u00eame sans subir de d\u00e9savantage \u00e0 condition de le faire avant la cl\u00f4ture de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Poursuite de l\u2019audience<\/strong>\u00a0dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le\u00a0<\/strong>4<\/strong>\u00a0<\/strong>f\u00e9vrier<\/strong>\u00a0202<\/strong>6<\/strong><\/p>\n

La poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au mercredi, 4 f\u00e9vrier 2026, \u00e0 11.15 heures, au Tribunal de premi\u00e8re instance (F\u00fcrstliches Landgericht), salle d\u2019audience 5, \u00e0 Vaduz.\u00a0La d\u00e9cision du tribunal annon\u00e7ant la date de l\u2019audience<\/a><\/strong>\u00a0est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web.<\/p>\n

Sinc\u00e8res salutations,<\/p>\n

BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG
\nen tant qu\u2019administratrice judiciaire de Gable Insurance AG en faillite<\/p>\n<\/div>\n

Newsletter N\u00b021<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2024)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2024 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/a><\/strong>.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Changement dans la gestion du run-off<\/strong><\/h1>\n

Peu apr\u00e8s la nomination de BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG en tant qu’administratrice judiciaire de la masse de Gable Insurance AG (Gable) par le Tribunal de premi\u00e8re instance en novembre 2016, Enstar (EU) Limited (Enstar) a pu \u00eatre engag\u00e9e en tant que gestionnaire de run-off.<\/p>\n

Au cours des ann\u00e9es suivantes, Enstar a \u00e9t\u00e9 responsable de la gestion des sinistres et des op\u00e9rations techniques de Gable et a \u00e9galement apport\u00e9 son soutien dans diverses autres t\u00e2ches. L’administratrice judiciaire et toutes les parties concern\u00e9es ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des comp\u00e9tences et de l’exp\u00e9rience, de la fiabilit\u00e9 et de la motivation de l’\u00e9quipe d’Enstar.<\/p>\n

La liquidation a atteint un nouveau stade : Les activit\u00e9s quotidiennes sont moins nombreuses, tandis que les questions restantes ou \u00e9mergentes sont g\u00e9n\u00e9ralement complexes et n\u00e9cessitent une \u00e9valuation strat\u00e9gique. Par cons\u00e9quent, l’administratrice judiciaire vise \u00e0 concentrer et \u00e0 centraliser tous les aspects de la liquidation et a d\u00e9cid\u00e9, apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, de mettre fin \u00e0 l’accord actuel avec Enstar le 28 f\u00e9vrier 2025<\/p>\n

L’administratrice judiciaire tient \u00e0 souligner qu’il ne s’agit pas d’une insatisfaction \u00e0 l’\u00e9gard des services d’Enstar, qui ont toujours \u00e9t\u00e9 excellents, mais simplement d’une d\u00e9cision rendue n\u00e9cessaire par l’avancement de la proc\u00e9dure de liquidation.<\/p>\n

A partir du 1er mars 2025, les cr\u00e9anciers et autres parties int\u00e9ress\u00e9es sont invit\u00e9s \u00e0 contacter directement l’administratrice judiciaire pour toute question relative \u00e0 la liquidation de Gable.<\/p>\n

Newsletter N\u00b020<\/strong><\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 30.10.2024 devant le Tribunal de premi\u00e8re instance?<\/strong><\/p>\n

Le 30.10.2024, la cinqui\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz (Landgericht). L\u2019administratrice judiciaire a fait \u00e0 l\u2019attention du Tribunal une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et la classe d\u2019un autre total de 267\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es (demandes de remboursement de sinistres et de primes). Au total, il en r\u00e9sulte un montant total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es s\u2019\u00e9levant \u00e0 CHF\u00a032.9\u00a0millions, dont CHF\u00a022,8\u00a0millions correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a010,1\u00a0millions \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a reconnu int\u00e9gralement 100\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a010,7\u00a0milllions. 7 de ces cr\u00e9ances ont toutefois \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es en termes de classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). 167 cr\u00e9ances d’un montant de CHF\u00a022,2 millions ont d\u00fb \u00eatre partiellement ou totalement contest\u00e9es par l’administratrice judiciaire. 47 d’entre elles ont en outre \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es en ce qui concerne leur classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). Sur le montant des cr\u00e9ances reconnues, CHF\u00a07,1\u00a0millions correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a03,6\u00a0millions \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es, classe 4).<\/p>\n

Le Tribunal a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale sur la liste d\u2019inscription. Les cr\u00e9anciers peuvent se procurer la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

En ce qui concerne les actifs, l\u2019administratrice judiciaire peut informer que des liquidit\u00e9s et des placements d\u2019une valeur d\u2019environ CHF\u00a082,7\u00a0millions \u00e9taient disponibles le 30.06.2024. La plus grande partie des prestations de r\u00e9assurance a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, mais il est possible que d’autres entr\u00e9es provenant de sinistres r\u00e9assur\u00e9s arrivent encore.<\/p>\n

Pour \u00eatre complet, l\u2019administratrice judiciaire renvoie aux newsletters\u00a0n\u00b06, 11, 14 et 17, qui informent sur les r\u00e9sultats des quatre premi\u00e8res dates de l’audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Ils ne sont pas contenus dans les chiffres susmentionn\u00e9s. Aux cinq audiences jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, 13’706\u00a0cr\u00e9ances de faillite d\u2019un montant total de CHF\u00a0293,3\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, dont des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a0157,3\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 reconnues et des cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a0135,9\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas pu v\u00e9rifier, ou pas encore de mani\u00e8re d\u00e9finitive, les 75\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es restantes. Les cr\u00e9anciers de ces cr\u00e9ances font valoir CHF\u00a048,8\u00a0millions.<\/p>\n

Au total, dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 13’781\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un volume de CHF\u00a0342,1\u00a0millions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es. \u00c0 noter que ce montant inclut des cr\u00e9ances individuelles d’institutions de garantie qui regroupent des centaines ou des milliers de cr\u00e9ances individuelles.<\/p>\n

Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

L\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale n’a pas encore \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e. Elle sera poursuivie en temps utile.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, l\u2019administratrice judiciaire poursuit le processus d\u2019examen des cr\u00e9ances qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9finitive.<\/p>\n

En outre, quelque 1’100\u00a0sinistres d\u00e9clar\u00e9s sont encore en cours de traitement. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019un plus grand nombre d\u2019autres cr\u00e9ances.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 30.10.2024?<\/strong><\/p>\n

Le Tribunal notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 partiellement ou int\u00e9gralement contest\u00e9es relatif au montant et\/ou relatif \u00e0 la classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). Ils pourront introduire une demande contre la masse de faillite de Gable dans les 14 jours suivant la notification s\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la contestation. En l\u2019absence d\u2019une action en temps utile, ils seront enti\u00e8rement exclus en tant que cr\u00e9anciers de la proc\u00e9dure de faillite ou, en cas de contestation partielle, en ce qui concerne la partie contest\u00e9e de la cr\u00e9ance. En outre, les cr\u00e9anciers seront r\u00e9partis de mani\u00e8re d\u00e9finitive dans la classe reconnue.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances et la classe ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 30.10.2024 ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers auront la possibilit\u00e9 soit d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de l\u2019administratrice judiciaire et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Tribunal par consultation du dossier, soit de s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

D\u00e9but\u00a02025, l\u2019administratrice judiciaire soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9 qui sera remis au Tribunal. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site web.<\/p>\n

Quel dividende de faillite les cr\u00e9anciers peuvent-ils escompter et quand leur sera-t-il vers\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Lors des cinq audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rales qui ont eu lieu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, des cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) d’un montant de CHF 125,3 millions ont \u00e9t\u00e9 reconnues. Actuellement, Gable dispose d’actifs r\u00e9alis\u00e9s d’un montant d’environ CHF 82,7 millions. Il devrait donc \u00eatre certain que les cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ne pourront pas \u00eatre satisfaites.<\/p>\n

Le dividende de faillite sur lequel les cr\u00e9anciers de cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) peuvent compter d\u00e9pend de l’\u00e9volution du c\u00f4t\u00e9 des passifs et des actifs. C’est notamment pour cette raison que le montant du dividende (taux de faillite) ne peut pas \u00eatre estim\u00e9 de mani\u00e8re fiable, \u00e9tant donn\u00e9 que des cr\u00e9ances d’un montant de CHF\u00a048,8 millions sur le total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es de CHF\u00a0342,1 millions n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es ou ne le sont pas encore compl\u00e8tement.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent pas s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale termin\u00e9e.<\/p>\n

Newsletter N\u00b019<\/strong><\/h1>\n

Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Suite aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es, l\u2019administratrice judiciaire a demand\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal de premier instance \u00e0 Vaduz (tribunal de la faillite) une autre poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Elle suppose \u00eatre en mesure, lors de cette poursuite, de prononcer une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019attention du tribunal de la faillite sur l\u2019exactitude et le rang d\u2019environ 200 sur les environ 360 cr\u00e9ances actuellement d\u00e9clar\u00e9es, qui n\u2019ont pas encore pu \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement. Lors des pr\u00e9c\u00e9dentes dates de l’audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale en d\u00e9cembre 2018, septembre 2020, d\u00e9cembre 2021 et mai 2023, l\u2019administratrice judiciaire s\u2019est prononc\u00e9e sur 13.442 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers de la faillie pourront encore d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2018administratrice judiciaire, et ce m\u00eame sans subir de d\u00e9savantage \u00e0 condition de le faire avant la cl\u00f4ture de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le 30 octobre 2024<\/strong><\/p>\n

La poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au mercredi, 30 octobre 2024, \u00e0 9.00 heures, au Tribunal de premi\u00e8re instance (F\u00fcrstliches Landgericht), salle d\u2019audience 5, \u00e0 Vaduz. La d\u00e9cision du tribunal annon\u00e7ant la date de l\u2019audience <\/a><\/strong>est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web.<\/p>\n

Newsletter N\u00b018<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2023)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2023 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/strong><\/a>.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Newsletter N\u00b017<\/strong><\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 26.05.2023 devant le Tribunal de premi\u00e8re instance?<\/strong><\/p>\n

Le 26.05.2023, la quatri\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz (Landgericht). L\u2019administratrice judiciaire a fait \u00e0 l\u2019attention du Tribunal une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et la classe d\u2019un autre total de 915 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es (demandes de remboursement de sinistres et de primes). Au total, il en r\u00e9sulte un montant total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es s\u2019\u00e9levant \u00e0 CHF\u00a0111.3\u00a0millions, dont CHF\u00a0100,5\u00a0millions correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a010,8\u00a0millions \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a reconnu int\u00e9gralement 678 cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a096,2\u00a0milllions, en revanche elle a d\u00fb partiellement ou int\u00e9gralement contester 237\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a015,1\u00a0millions. 76 de ces cr\u00e9ances ont en outre \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es quant \u00e0 leur classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). En outre, 53 cr\u00e9ances reconnues relatif au montant ont d\u00fb \u00eatre contest\u00e9es en termes de classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). Sur le montant des cr\u00e9ances reconnu, CHF\u00a093,8\u00a0millions correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a02,4\u00a0millions \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) (classe 4).<\/p>\n

Le Tribunal a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale sur la liste d\u2019inscription. Les cr\u00e9anciers peuvent se procurer la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a rendu compte au Tribunal et aux repr\u00e9sentants des cr\u00e9anciers pr\u00e9sents, en ce qui concerne les actifs, qu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle, des liquidit\u00e9s et des placements d\u2019une valeur d\u2019environ CHF\u00a081,0\u00a0millions sont disponibles. L\u2019administratrice judiciaire continue \u00e0 escompter des rentr\u00e9es d\u00e9coulant de sinistres r\u00e9assur\u00e9s. Ces prestations de r\u00e9assurance constituent l\u2019actif encore non r\u00e9alis\u00e9 ayant le plus de valeur.<\/p>\n

Par souci d\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019administratrice judiciaire renvoie aux newsletters\u00a0n\u00b06, 11 et 14<\/a> <\/strong>qui informent au sujet des r\u00e9sultats des audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rales du 12.12.2018, 30.09.2020 et 20.12.2021. Ils ne sont pas contenus dans les chiffres susmentionn\u00e9s. Aux quatre audiences jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, 13’442\u00a0cr\u00e9ances de faillite d\u2019un montant total de CHF\u00a0268,1\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, dont des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a0147,3\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 reconnues et des cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a0120,7\u00a0millions avaient \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas pu v\u00e9rifier, ou pas encore de mani\u00e8re d\u00e9finitive, les 246\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es restantes. Les cr\u00e9anciers de ces cr\u00e9ances font valoir CHF\u00a086,8\u00a0millions.<\/p>\n

Au total, dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 13’688\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un volume de CHF\u00a0354,9\u00a0millions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es. \u00c0 noter que ce montant inclut des cr\u00e9ances individuelles de institutions de garantie qui englobent, \u00e0 leur tour, des centaines ou des milliers de cr\u00e9ances individuelles.<\/p>\n

Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

L\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale n’a pas encore \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9e. Elle sera poursuivie en temps utile.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, l\u2019administratrice judiciaire poursuit le processus d\u2019examen des cr\u00e9ances qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9finitive.<\/p>\n

En outre, quelque 2000\u00a0sinistres d\u00e9clar\u00e9s sont encore en cours de traitement. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019un plus grand nombre d\u2019autres cr\u00e9ances.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 26.05.2023?<\/strong><\/p>\n

Le Tribunal notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 partiellement ou int\u00e9gralement contest\u00e9es relatif au montant et\/ou relatif \u00e0 la classe (privil\u00e9gi\u00e9es ou non privil\u00e9gi\u00e9es). Ils pourront introduire une demande contre la masse de faillite de Gable dans les 14 jours suivant la notification s\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la contestation. En l\u2019absence d\u2019une action en temps utile, ils sont enti\u00e8rement exclus en tant que cr\u00e9anciers de la proc\u00e9dure de faillite ou, en cas de contestation partielle, en ce qui concerne la partie contest\u00e9e de la cr\u00e9ance. En outre, les cr\u00e9anciers sont r\u00e9partis de mani\u00e8re d\u00e9finitive dans la classe reconnue.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances et la classe ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 26.05.2023 ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers auront la possibilit\u00e9 soit d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de l\u2019administratrice judiciaire et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Tribunal par consultation du dossier, soit de s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

D\u00e9but\u00a02024, l\u2019administratrice judiciaire soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9 qui sera remis au Tribunal. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site web.<\/p>\n

Quel dividende de faillite les cr\u00e9anciers peuvent-ils escompter et quand leur sera-t-il vers\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Lors des quatre audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rales qui ont eu lieu jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, des cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) d’un montant de CHF 118,4 millions ont \u00e9t\u00e9 reconnues. Actuellement, Gable dispose d’actifs r\u00e9alis\u00e9s d’un montant d’environ CHF 81,0 millions. Il devrait donc \u00eatre certain que les cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ne pourront pas \u00eatre satisfaites.<\/p>\n

Le dividende de faillite sur lequel les cr\u00e9anciers de cr\u00e9ances d’assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) peuvent compter d\u00e9pend de l’\u00e9volution du c\u00f4t\u00e9 des passifs et des actifs. C’est notamment pour cette raison que le montant du dividende (taux de faillite) ne peut pas \u00eatre estim\u00e9 de mani\u00e8re fiable, \u00e9tant donn\u00e9 que des cr\u00e9ances d’un montant de CHF\u00a086,8 millions sur le total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es de CHF\u00a0354,9 millions n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es ou ne le sont pas encore compl\u00e8tement.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale termin\u00e9e.<\/p>\n

Newsletter N\u00b016<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2022)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2022<\/a> <\/strong>sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre\u00a0site web\u00a0pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Suite aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es, l\u2019administratrice judiciaire a demand\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal de premier instance \u00e0 Vaduz (tribunal de la faillite) une autre poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. En proc\u00e9dant ainsi, elle suppose \u00eatre en mesure, lors de cette poursuite \u00e0 venir de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale, de prononcer une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019attention du tribunal de la faillite sur l\u2019exactitude et le rang d’environ 800 sur les environ 1.200 cr\u00e9ances actuellement d\u00e9clar\u00e9es, qui n\u2019ont pas encore pu \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement. Lors des audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale tenues jusqu\u2018ici, soit en d\u00e9cembre 2018, en septembre 2020 et en d\u00e9cembre 2021, l\u2019administratrice judiciaire s\u2019est prononc\u00e9e sur 12.527 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers de la faillie pourront toujours d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2018administratrice judiciaire, et ce m\u00eame sans subir de d\u00e9savantage \u00e0 condition de le faire avant la cl\u00f4ture de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le 26 mai 2023<\/strong><\/p>\n

La date de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale (poursuite de l\u2019audience) au Tribunal de premi\u00e8re instance (Landgericht), salle d\u2019audience 4, \u00e0 Vaduz a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au vendredi 26 mai 2023 \u00e0 9.00 heures. La d\u00e9cision du tribunal annon\u00e7ant la date de l\u2019audience<\/a> <\/strong>est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web.<\/p>\n

Newsletter N\u00b015<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2021)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2021 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/a>.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Newsletter N\u00b014<\/strong><\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 20.12.2021 devant le Tribunal de premi\u00e8re instance?<\/strong><\/p>\n

Le 20.12.2021, la troisi\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz (Landgericht). L\u2019administratrice judiciaire a fait \u00e0 l\u2019attention du Tribunal une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et la classe d\u2019un autre total de 777 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es (demandes de remboursement de sinistres et de primes). Au total, il en r\u00e9sulte un montant total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es s\u2019\u00e9levant \u00e0 CHF\u00a024.3\u00a0mio., dont CHF\u00a021.7\u00a0mio. correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a02.6\u00a0mio. \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a reconnu int\u00e9gralement 554 cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a03.2\u00a0mio., en revanche elle a d\u00fb partiellement ou int\u00e9gralement contester 223\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a021.1\u00a0mio. Sur le montant des cr\u00e9ances reconnu, CHF\u00a02.6\u00a0mio. correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a00.6\u00a0mio. \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) (classe 4).<\/p>\n

Le Tribunal a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale sur la liste d\u2019inscription. Les cr\u00e9anciers peuvent se procurer la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a rendu compte au Tribunal et aux repr\u00e9sentants des cr\u00e9anciers pr\u00e9sents, en ce qui concerne les actifs, qu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle, des liquidit\u00e9s et des placements d\u2019une valeur d\u2019environ CHF\u00a090.3\u00a0mio. sont disponibles. L\u2019administratrice judiciaire continue \u00e0 escompter des rentr\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res, dont certaines importantes, d\u00e9coulant de sinistres r\u00e9assur\u00e9s. Ces prestations de r\u00e9assurance constituent l\u2019actif encore non r\u00e9alis\u00e9 ayant le plus de valeur.<\/p>\n

Par souci d\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019administratrice judiciaire renvoie aux newsletters\u00a0n\u00b0\u00a06 et 11, qui informent au sujet des r\u00e9sultats des audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rales du 12.12.2018 et du 20.09.2020. Ils ne sont pas contenus dans les chiffres susmentionn\u00e9s. Aux trois audiences jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, 12’526\u00a0cr\u00e9ances de faillite d\u2019un montant total de CHF\u00a0167.5\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, dont des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a055\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 reconnues et des cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a0112.5\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas pu v\u00e9rifier, ou pas encore de mani\u00e8re d\u00e9finitive, les 950\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es restantes. Les cr\u00e9anciers de ces cr\u00e9ances font valoir CHF\u00a0246.8\u00a0mio.<\/p>\n

Au total, dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 13\u00a0476\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un volume de CHF\u00a0414.3\u00a0mio. ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es. \u00c0 noter que ce montant inclut des cr\u00e9ances individuelles de institutions de garantie qui englobent, \u00e0 leur tour, des centaines ou des milliers de cr\u00e9ances individuelles.<\/p>\n

Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

L\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau \u00e9tendue, dans l\u2019imm\u00e9diat, pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, l\u2019administratrice judiciaire poursuit le processus d\u2019examen des cr\u00e9ances qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9finitive.<\/p>\n

En outre, quelque 2200\u00a0sinistres d\u00e9clar\u00e9s sont encore en cours de traitement. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019un plus grand nombre d\u2019autres cr\u00e9ances.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 20.12.2021?<\/strong><\/p>\n

Le Tribunal notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances et\/ou la classe ont \u00e9t\u00e9 partiellement ou int\u00e9gralement contest\u00e9es le 20.12.2021. Ils pourront introduire une demande contre la masse de faillite de Gable dans les 14 jours suivant la notification s\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la contestation. En l\u2019absence d\u2019une action en temps utile, ils sont enti\u00e8rement exclus en tant que cr\u00e9anciers de la proc\u00e9dure de faillite ou, en cas de contestation partielle, en ce qui concerne la partie contest\u00e9e de la cr\u00e9ance. En outre, les cr\u00e9anciers sont r\u00e9partis de mani\u00e8re d\u00e9finitive dans la classe reconnue.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances et la classe ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 20.12.2021 ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers auront la possibilit\u00e9 soit d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de l\u2019administratrice judiciaire et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Tribunal par consultation du dossier, soit de s\u2019adresser directement \u00e0 l\u2019administratrice judiciaire.<\/p>\n

D\u00e9but\u00a02021, l\u2019administratrice judiciaire soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9 qui sera remis au Tribunal. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site web.<\/p>\n

Quel dividende de faillite les cr\u00e9anciers peuvent-ils escompter et quand leur sera-t-il vers\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Le montant du dividende (ratio de faillite) ne peut \u00eatre estim\u00e9 approximativement, m\u00eame \u00e0 l\u2019heure actuelle. Sur le total de cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es d\u2019un montant de CHF\u00a0414.3\u00a0mio., des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a0246.8\u00a0mio. n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es, ou pas encore int\u00e9gralement. Tant la d\u00e9cision de reconnaissance ou de contestation de ces cr\u00e9ances que leur classification en cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) ou en cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ont un impact significatif sur la relation entre les actifs existants et les passifs reconnus.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale termin\u00e9e.<\/p>\n

Newsletter N\u00b013<\/strong><\/h1>\n

Progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Suite aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la v\u00e9rification des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es, l\u2019administratrice judiciaire a demand\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal de premier instance \u00e0 Vaduz (tribunal de la faillite) une autre poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. En proc\u00e9dant ainsi, elle suppose \u00eatre en mesure, lors de cette poursuite \u00e0 venir de l’audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale, de prononcer une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019attention du tribunal de la faillite sur l’exactitude et le rang de plusieurs centaines sur les environ 1.700 cr\u00e9ances actuellement d\u00e9clar\u00e9es, qui n\u2019ont pas encore pu \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement. Lors des deux audiences de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale tenues jusqu\u2018ici, soit en d\u00e9cembre 2018 et en septembre 2020, l\u2019administratrice judiciaire s\u2019est prononc\u00e9e sur 11.753 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire envisage de demander l\u2019ann\u00e9e prochaine une autre poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers de la faillie pourront toujours d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2018administratrice judiciaire, et ce m\u00eame sans subir de d\u00e9savantage \u00e0 condition de le faire avant la cl\u00f4ture de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Poursuite de l<\/strong>\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le 20 d\u00e9cembre 2021<\/strong><\/p>\n

La date de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale (poursuite de l\u2019audience) au Tribunal de premi\u00e8re instance (Landgericht), salle d\u2019audience 1, \u00e0 Vaduz a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au lundi 20 d\u00e9cembre 2021 \u00e0 9.30 heures. La d\u00e9cision du tribunal annon\u00e7ant la date de l\u2019audience est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web<\/a>.<\/p>\n

Newsletter N\u00b012<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2020)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2020 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/a><\/strong>.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Rectification \u00e0 la Newsletter N\u00b0 11<\/strong><\/h1>\n

Les chiffres publi\u00e9s concernant l’audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 12 d\u00e9cembre 2018 ne sont pas corrects. Les \u00e9l\u00e9ments suivants sont exacts: A l’\u00e9poque, 166 cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es pour un montant de CHF 22.6 mio., dont des cr\u00e9ances reconnues \u00e0 hauteur de CHF 1.2 mio. et des cr\u00e9ances contest\u00e9es \u00e0 hauteur de CHF 21.4 mio.<\/p>\n

Newsletter N\u00b011<\/strong><\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 30.09.2020 devant le Tribunal de premi\u00e8re instance?<\/strong><\/p>\n

Le 30.09.2020, la deuxi\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 12.12.2018) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz (Landgericht). L’administratrice judiciaire a fait \u00e0 l\u2019attention du Tribunal une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et le rang d\u2019un total de 11\u00a0588 cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es (demandes de remboursement de sinistres et de primes). Au total, il en r\u00e9sulte un montant total des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es s\u2019\u00e9levant \u00e0 CHF\u00a0120.6\u00a0mio., dont CHF\u00a086.2\u00a0mio. correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a034.4\u00a0mio. \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es).<\/p>\n

L’administratrice judiciaire a reconnu int\u00e9gralement 10\u00a0319 cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a051.5\u00a0mio., en revanche elle a d\u00fb partiellement ou int\u00e9gralement contester 1269\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a069.1\u00a0mio. Sur le montant des cr\u00e9ances reconnu, CHF\u00a024.5\u00a0mio. correspondent \u00e0 des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) et CHF\u00a027.0\u00a0mio. \u00e0 des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) (classe 4).<\/p>\n

Le Tribunal a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale sur la liste d\u2019inscription. Les cr\u00e9anciers peuvent se procurer la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s de l’administratrice judiciaire.<\/p>\n

L’administratrice judiciaire a rendu compte au Tribunal et aux repr\u00e9sentants des cr\u00e9anciers pr\u00e9sents, en ce qui concerne les actifs, qu\u2019\u00e0 l\u2019heure actuelle, des liquidit\u00e9s et des placements d\u2019une valeur d\u2019environ CHF\u00a089.5\u00a0mio. sont disponibles. L’administratrice judiciaire continue \u00e0 escompter des rentr\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res, dont certaines importantes, d\u00e9coulant de sinistres r\u00e9assur\u00e9s. Ces prestations de r\u00e9assurance constituent l\u2019actif encore non r\u00e9alis\u00e9 ayant le plus de valeur.<\/p>\n

Par souci d\u2019exhaustivit\u00e9, l’administratrice judiciaire renvoie \u00e0 la newsletter\u00a0n\u00b0\u00a06, qui informe au sujet des r\u00e9sultats de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 12.12.2018. Ils ne sont pas contenus dans les chiffres susmentionn\u00e9s. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, 165\u00a0cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) d\u2019un montant total de CHF\u00a024.2\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es, dont des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a013.3\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 reconnues et des cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF\u00a010.9\u00a0mio. avaient \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es.<\/p>\n

L’administratrice judiciaire n\u2019a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent pas pu v\u00e9rifier, ou pas encore de mani\u00e8re d\u00e9finitive, les 1598\u00a0cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es restantes. Les cr\u00e9anciers de ces cr\u00e9ances font valoir CHF\u00a0256.4\u00a0mio.<\/p>\n

Au total, dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 13\u00a0351\u00a0cr\u00e9ances d\u2019un volume de CHF\u00a0401.2\u00a0mio. ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es. \u00c0 noter que ce montant inclut des cr\u00e9ances individuelles de institutions de garantie qui englobent, \u00e0 leur tour, des centaines ou des milliers de cr\u00e9ances individuelles.<\/p>\n

Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

L\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau \u00e9tendue, dans l\u2019imm\u00e9diat, pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

D\u2019ici l\u00e0, l’administratrice judiciaire poursuit le processus d\u2019examen des quelque 1600\u00a0cr\u00e9ances qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ou qui ne l\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9finitive. L\u2019examen d\u2019une partie de ces cr\u00e9ances n\u2019a pas pu \u00eatre termin\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent parce que devant la Cour AELE, sous le num\u00e9ro de dossier\u00a0E-5\/20, une nouvelle demande d’avis consultatif est en suspens (informations \u00e0 ce sujet sur www.eftacourt.int<\/a>). La demande d’avis consultatif repose sur une action de deux cr\u00e9anciers fran\u00e7ais contre l\u2019autorit\u00e9 de surveillance liechtensteinoise (FMA). Dans le cadre de cette proc\u00e9dure nationale, la Cour supr\u00eame (Oberster Gerichtshof) a adress\u00e9 des questions \u00e0 la Cour AELE sur l\u2019interpr\u00e9tation de la directive europ\u00e9enne\u00a02009\/138\/CE. L’administratrice judiciaire n\u2019est partie ni \u00e0 la proc\u00e9dure dans l\u2019affaire au principal nationale ni \u00e0 la proc\u00e9dure pr\u00e9judicielle devant la Cour AELE. Toutefois, l\u2019issue de la proc\u00e9dure peut avoir \u00e9ventuellement un impact sur la classification correcte des cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es, apr\u00e8s que la question fondamentale a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e de savoir si les cr\u00e9ances des tiers l\u00e9s\u00e9s constituent des cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) ou des cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es). On peut tabler sur le jugement de la Cour AELE en\u00a02021.<\/p>\n

En outre, quelque 4000\u00a0sinistres d\u00e9clar\u00e9s sont encore en cours de traitement. Il faut donc s\u2019attendre \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019un plus grand nombre d\u2019autres cr\u00e9ances.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 30.09.2020?<\/strong><\/p>\n

Le Tribunal notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 partiellement ou int\u00e9gralement contest\u00e9es le 30.09.2020. Ils pourront introduire une demande contre la masse de faillite de Gable dans les 14 jours suivant la notification s\u2019ils ne sont pas d\u2019accord avec la contestation. En l\u2019absence d\u2019une action en temps utile, ils sont enti\u00e8rement exclus en tant que cr\u00e9anciers de la proc\u00e9dure de faillite ou, en cas de contestation partielle, en ce qui concerne la partie contest\u00e9e de la cr\u00e9ance.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 30.09.2020 ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers auront la possibilit\u00e9 soit d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de l’administratrice judiciaire et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Tribunal par consultation du dossier, soit de s\u2019adresser directement \u00e0 l’administratrice judiciaire.<\/p>\n

D\u00e9but\u00a02021, l’administratrice judiciaire soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9 qui sera remis au Tribunal. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site web.<\/p>\n

Quel dividende de faillite les cr\u00e9anciers peuvent-ils escompter et quand leur sera-t-il vers\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Le montant du dividende (ratio de faillite) ne peut \u00eatre estim\u00e9 approximativement, m\u00eame \u00e0 l\u2019heure actuelle. Sur le total de cr\u00e9ances d\u00e9clar\u00e9es d\u2019un montant de CHF\u00a0401.2\u00a0mio., des cr\u00e9ances d\u2019un montant de CHF\u00a0256.4\u00a0mio. n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es, ou pas encore int\u00e9gralement. Tant la d\u00e9cision de reconnaissance ou de contestation de ces cr\u00e9ances que leur classification en cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) ou en cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) ont un impact significatif sur la relation entre les actifs existants et les passifs reconnus.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale termin\u00e9e.<\/p>\n

Newsletter N\u00b010<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2019)<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2019 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement<\/a>.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Poursuite de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale le 30 septembre 2020<\/strong><\/p>\n

La date de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale (poursuite) au Tribunal de premi\u00e8re instance (Landgericht), salle d’audience 6, \u00e0 Vaduz a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 au mercredi 30 septembre 2020 \u00e0 9 heures. La d\u00e9cision annon\u00e7ant la date d’audience est d\u00e9sormais disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site web<\/a>.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers qui produisent une cr\u00e9ance apr\u00e8s cette date devront supporter les frais suppl\u00e9mentaires en r\u00e9sultants et ne pourront pas contester les cr\u00e9ances ant\u00e9rieurement examin\u00e9es.<\/p>\n

Newsletter N\u00b09<\/strong><\/h1>\n

Cour AELE \u2013 Arr\u00eat rendu le 10.03.2020 <\/strong><\/p>\n

Le 10.03.2020, la Cour AELE a rendu son arr\u00eat suite \u00e0 une demande d\u2019avis consultatif pr\u00e9sent\u00e9e par le Tribunal de premi\u00e8re instance (Landgericht) le 29.03.2019. Le Tribunal de premi\u00e8re instance avait pos\u00e9 \u00e0 la Cour AELE une s\u00e9rie de questions concernant l\u2019interpr\u00e9tation de la directive europ\u00e9enne 2009\/138\/CE. L\u2019arr\u00eat est consultable en allemand et en anglais sur le site web de la Cour AELE (https:\/\/eftacourt.int\/cases\/e-03-19\/).<\/p>\n

Dans son arr\u00eat, la Cour AELE clarifie d\u2019abord la notion de \u00ab\u00a0cr\u00e9ance d\u2019assurance\u00a0\u00bb. Elle dit qu\u2019une cr\u00e9ance est consid\u00e9r\u00e9e comme une cr\u00e9ance d\u2019assurance lorsque l\u2019\u00e9v\u00e9nement assur\u00e9 s\u2019est produit en cours du contrat d\u2019assurance. Il faut donc que la cr\u00e9ance d\u2019assurance soit n\u00e9e avant la r\u00e9siliation du contrat d\u2019assurance. Il appartient au droit national d\u2019exiger \u00e9ventuellement, comme condition suppl\u00e9mentaire, la production ou l\u2019admission d\u2019une telle cr\u00e9ance avant l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure de liquidation.<\/p>\n

La Cour AELE r\u00e9pond \u00e9galement \u00e0 la question de savoir si les cr\u00e9ances en remboursement de primes constituent des cr\u00e9ances d\u2019assurance. Aux termes de l\u2019arr\u00eat, tel est le cas uniquement lorsque le remboursement de primes demand\u00e9 concerne un contrat d\u2019assurance qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sili\u00e9 avant l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure de liquidation. En cas de r\u00e9siliation du contrat d\u2019assurance apr\u00e8s l\u2019ouverture de la proc\u00e9dure de liquidation, la cr\u00e9ance en remboursement de primes d\u2019assurance non acquises ne constitue pas une cr\u00e9ance d\u2019assurance.<\/p>\n

Finalement, la Cour AELE constate quant \u00e0 la question de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des cr\u00e9anciers d\u2019assurance que la directive 2009\/138\/CE permet au droit national d\u2019affecter des rangs aux diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de cr\u00e9ances d\u2019assurance. Cela est compatible avec la directive \u00e0 condition que les cr\u00e9ances d\u2019assurance soient prioritaires par rapport \u00e0 toute autre cr\u00e9ance et qu\u2019il soit tenu compte du principe de l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des cr\u00e9anciers et de l\u2019interdiction de la discrimination.<\/p>\n

La Cour AELE a donn\u00e9 les r\u00e9ponses attendues aux questions concernant la notion de \u00ab\u00a0cr\u00e9ance d\u2019assurance\u00a0\u00bb et l\u2019\u00e9galit\u00e9 de traitement des cr\u00e9anciers d\u2019assurance. D\u00e8s lors que les cr\u00e9ances d\u2019assurance ne sont pas subdivis\u00e9es en cat\u00e9gories en droit liechtensteinois, les cr\u00e9anciers d\u2019assurance doivent \u00eatre trait\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9gale. Pour qu\u2019une cr\u00e9ance soit trait\u00e9e comme une cr\u00e9ance d\u2019assurance, il faut que l\u2019\u00e9v\u00e9nement assur\u00e9 se soit produit en cours du contrat d\u2019assurance. La question de savoir si des conditions suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre remplies ne peut \u00eatre tranch\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s examen du contrat d\u2019assurance individuel, des conditions d\u2019assurance y applicables et du droit national en la mati\u00e8re.<\/p>\n

Par contre, la r\u00e9ponse donn\u00e9e par la Cour AELE \u00e0 la question de la classification des cr\u00e9ances en remboursement de primes a surpris l\u2019administratrice judiciaire. Celle-ci a pour cons\u00e9quence de devoir traiter la quasi-totalit\u00e9 des cr\u00e9ances en remboursement de primes d\u2019assurance non acquises non pas comme des cr\u00e9ances d\u2019assurance, mais comme des cr\u00e9ances de faillite de quatri\u00e8me classe.<\/p>\n

Newsletter N\u00b08<\/strong><\/h1>\n

Poursuite de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale en 2020<\/strong><\/p>\n

En vue de vous informer pr\u00e9alablement et en raison de demandes diverses de la part de quelques cr\u00e9anciers, nous sommes en mesure de vous informer comme suit: D\u00e8s que l’administratrice judiciaire aura re\u00e7u l\u2019arr\u00eat attendu de la Cour AELE portant sur des questions de proc\u00e9dure, elle entend demander la poursuite de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Il devrait donc \u00eatre possible de tenir cette r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale au deuxi\u00e8me trimestre 2020. Les cr\u00e9anciers seront inform\u00e9s en temps utile de la date d\u00e9finitive par l\u2019interm\u00e9diaire de ce site web et\/ou au moyen d\u2019une newsletter.<\/p>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur au 31 d\u00e9cembre 2019<\/strong><\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire a l\u2019intention de publier, d\u2019ici \u00e0 mars 2020, un rapport interm\u00e9diaire au 31 d\u00e9cembre 2019 portant sur le d\u00e9veloppement pass\u00e9 et futur de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. Comme toujours, le rapport sera disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site www.gableinsurance.li<\/a> pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite.<\/p>\n

Newsletter N\u00b07<\/strong><\/h1>\n

Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2018)
\n<\/strong>
\nL\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un rapport interm\u00e9diaire actualis\u00e9 au 31 d\u00e9cembre 2018 sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n

L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d\u2019assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

Rectification \u00e0 la Newsletter N\u00b0 6<\/strong><\/h1>\n

Les chiffres publi\u00e9s concernant l’audience dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 12 d\u00e9cembre 2018 ne sont pas corrects. Les \u00e9l\u00e9ments suivants sont exacts: L’administratrice judiciaire a fait une d\u00e9claration sur l’exactitude et la classe de 166 cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) d\u00e9clar\u00e9es (classes 1 \u00e0 4), dont le montant total s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 CHF 22.6 mio. L’administrateur judiciaire a reconnu des cr\u00e9ances d’un montant total de CHF 1.2 mio. et a contest\u00e9 des cr\u00e9ances d’un montant total de CHF 21.4 mio.<\/p>\n

Le Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz a correctement consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l’audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale dans la liste d’inscription.<\/p>\n

Newsletter N\u00b06<\/strong><\/h1>\n

Quel est le r\u00e9sultat de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ral du 12.12.2018?<\/strong><\/p>\n

Le 12.12.2018, la premi\u00e8re audience (r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ral) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG i.K. s\u2019est tenue devant le Landgericht Vaduz [Tribunal de premi\u00e8re instance de Vaduz]. La syndic de faillite a fait une d\u00e9claration sur l\u2019exactitude et le rang des 165 cr\u00e9ances de faillite (non privil\u00e9gi\u00e9es) inscrites (classes 1 \u00e0 4) d\u2019un montant total de CHF 24.2 mio. La syndic de faillite a reconnu 65 cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF 13.3 mio. et contest\u00e9 100 cr\u00e9ances d\u2019un montant total de CHF 10.9 mio. Le Landgericht a consign\u00e9 le r\u00e9sultat de l\u2019audience de contr\u00f4le sur la liste d\u2019inscription.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, quelque 14\u00a0000 cr\u00e9ances d\u2019assurance (privil\u00e9gi\u00e9es) ont \u00e9t\u00e9 inscrites. La syndic de faillite en a d\u00e9j\u00e0 examin\u00e9 environ 5000. Dans ce contexte, il convient de noter que les deux inscriptions de cr\u00e9ances des institutions suppl\u00e9tives nationales de l\u2019Angleterre et du Danemark repr\u00e9sentent un total d\u2019environ 50\u00a0000 cr\u00e9ances, qui ont toutes \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es. Le montant total des cr\u00e9ances s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ CHF 410 mio. Ces cr\u00e9ances d\u2019assurance n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es le 12.12.2018. La syndic de faillite ne s\u2019est donc pas encore exprim\u00e9e \u00e0 leur sujet.<\/p>\n

Quand les cr\u00e9ances d\u2019assurance seront-elles trait\u00e9es? Quelle sera la suite de la proc\u00e9dure de faillite?<\/strong><\/p>\n

Il n\u2019est pas encore possible de r\u00e9pondre \u00e0 cette question. La r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue, dans l\u2019imm\u00e9diat, \u00e0 une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

Entre-temps, la syndic de faillite poursuit le processus de contr\u00f4le des quelque 9000 cr\u00e9ances d\u2019assurance non contr\u00f4l\u00e9es. En outre, le traitement des sinistres d\u00e9clar\u00e9s (actuellement environ 7500) se poursuit dans le cadre ordinaire.<\/p>\n

Comment les cr\u00e9anciers seront-ils inform\u00e9s du r\u00e9sultat de la r\u00e9union dite de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9ral du 12.12.2018?<\/strong><\/p>\n

Le Landgericht notifiera par \u00e9crit les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances de faillite (classes 1 \u00e0 4) ont \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es le 12.12.2018.<\/p>\n

Les cr\u00e9anciers dont les cr\u00e9ances de faillite (classes 1 \u00e0 4) ont \u00e9t\u00e9 reconnues le 12.12.2018 et les cr\u00e9anciers qui ont inscrit des cr\u00e9ances d\u2019assurance privil\u00e9gi\u00e9es ne seront pas notifi\u00e9s. Toutefois, tous les cr\u00e9anciers d\u00e9sign\u00e9s auront la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir l\u2019acc\u00e8s aux rapports de la syndic de faillite et \u00e0 la liste d\u2019inscription aupr\u00e8s du Landgericht par consultation du dossier.<\/p>\n

D\u00e9but 2019, la syndic de faillite soumettra un nouveau rapport d\u00e9taill\u00e9 qui sera remis au tribunal. Un r\u00e9sum\u00e9 de ce rapport sera publi\u00e9 sur le site Web de Gable Insurance AG i.K.<\/p>\n

Quel dividende de faillite puis-je escompter et quand sera-t-il vers\u00e9 aux cr\u00e9anciers?<\/strong><\/p>\n

Le montant du dividende (ratio de faillite) ne peut \u00eatre estim\u00e9 approximativement \u00e0 l\u2019heure actuelle. L\u2019actif et le passif sont et demeurent en mouvement. L\u2019\u00e9volution des milliers de sinistres a, d\u2019une part, une influence majeure sur le montant des engagements envers les cr\u00e9anciers et, d\u2019autre part, modifie constamment l\u2019\u00e9tat de l\u2019actif en raison d\u2019encaissements \u00e9ventuels de prestations de r\u00e9assurance.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre, les cr\u00e9anciers ne peuvent s\u2019attendre \u00e0 un versement (partiel). Un tel versement n\u2019est envisageable qu\u2019une fois l\u2019activit\u00e9 principale de r\u00e8glement des sinistres termin\u00e9e. Il n\u2019est actuellement pas possible de pr\u00e9voir quand cette date pourra \u00eatre atteinte.<\/p>\n

Demande de remboursements de primes<\/strong><\/h1>\n

Compte tenu de la date de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019inscription de vos cr\u00e9ances, fix\u00e9e au 1er septembre 2018, nous souhaitons communiquer \u00e0 tous les anciens preneurs d\u2019assurance qui peuvent avoir droit \u00e0 un remboursement pro rata temporis de leurs primes pay\u00e9es l\u2019information suivante :<\/p>\n

Pas de d\u00e9claration de cr\u00e9ance automatique<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 161 al. 5 VersAG [Versicherungsaufsichtsgesetz \u2013 loi sur la surveillance des assurances], les cr\u00e9ances d\u2019assurance constatables au vu des livres de l\u2019entreprise d\u2019assurance sont r\u00e9put\u00e9es d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n

Par la pr\u00e9sente, nous attirons votre attention sur le fait qu\u2019aucune cr\u00e9ance des preneurs d\u2019assurance n\u2019est constatable de fa\u00e7on suffisante dans les livres de Gable Insurance AG en faillite. Pour cette raison, l\u2019enregistrement automatique des demandes de remboursement de primes n\u2019est notamment pas possible.<\/p>\n

Nous vous demandons donc d\u2019enregistrer votre demande de remboursement de primes ainsi que les pi\u00e8ces justificatives n\u00e9cessaires (de votre propre initiative) directement au moyen d\u2019un formulaire \u00e9lectronique<\/a>. Veuillez suivre les instructions du formulaire.<\/p>\n

Afin d\u2019\u00e9viter des erreurs dans le calcul de la demande de remboursement des primes, nous vous rappelons que votre contrat d\u2019assurance a \u00e9t\u00e9 r\u00e9sili\u00e9, en vertu de la loi, \u00e0 la date du 16 d\u00e9cembre 2016. Le 16 d\u00e9cembre 2016 est donc la date de r\u00e9f\u00e9rence pour le calcul de la part de primes susceptibles d\u2019\u00eatre rembours\u00e9es.<\/p>\n

D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \/ Newsletter de Gable Insurance AG in Konkurs (en faillite)<\/strong><\/h1>\n

Nous avons le plaisir de vous informer des modifications suivantes dans le cadre du nouveau r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. D\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n

    La d\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es de Gable Insurance AG in Konkurs (en faillite) a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e. Cette d\u00e9claration vous donne un aper\u00e7u du traitement de vos donn\u00e9es et des droits dont vous disposez conform\u00e9ment aux dispositions du RGPD et de la loi liechtensteinoise sur la protection des donn\u00e9es (DSG). La d\u00e9claration relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es est consultable sur le site Web\u00a0https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/datenschutz\/<\/a>.<\/p>\n

      \n
    1. Newsletter<\/li>\n<\/ol>\n

      Nous souhaitons vous tenir au courant de l\u2019\u00e9tat de la proc\u00e9dure de faillite et des \u00e9volutions r\u00e9centes, et ce, sous la forme d\u2019une newsletter. Pour (continuer \u00e0) recevoir la newsletter, il est n\u00e9cessaire que vous vous abonniez (\u00e0 nouveau) \u00e0 celle-ci.<\/p>\n

      Vous pouvez retirer votre abonnement \u00e0 tout moment. Pour toute information \u00e0 ce sujet, veuillez vous reporter \u00e0 notre d\u00e9claration relative \u00e0 la\u00a0protection des donn\u00e9es consultable<\/a>.<\/p>\n

      S\u2019abonner \u00e0 la newsletter<\/a><\/p>\n

      Rapport interm\u00e9diaire du liquidateur (au 31 d\u00e9cembre 2017)<\/strong><\/h1>\n

      L\u2019administratrice judiciaire a \u00e9tabli un premier rapport interm\u00e9diaire sur le d\u00e9veloppement de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite. D\u00e8s maintenant il est disponible en allemand, anglais, fran\u00e7ais et italien sur notre site\u00a0www.gableinsurance.li<\/a>\u00a0pour consultation et t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n

      L\u2019administratrice judiciaire remplit donc son obligation selon la loi sur la surveillance des assurances, comme quoi les preneurs d’assurance et autres cr\u00e9anciers sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 informer du d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de faillite. Autres rapports int\u00e9rimaires seront disponibles en temps voulu sur le site susmentionn\u00e9.<\/p>\n

      Bien \u00e0 vous<\/p>\n

      BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG<\/p>\n

      en tant qu\u2019 administratrice judiciaire de Gable Insurance AG en faillite<\/p>\n

      Prolongation du d\u00e9lai de production des cr\u00e9ances<\/strong><\/h1>\n

      \u00c0 la requ\u00eate de l\u2019administratrice judiciaire de Gable Insurance AG in Konkurs (en faillite), le Tribunal princier d\u2019instance a prolong\u00e9 le d\u00e9lai initialement fix\u00e9 au 01.09.2017 pour la production des cr\u00e9ances par les cr\u00e9anciers. Le d\u00e9lai imparti aux cr\u00e9anciers pour d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire est d\u00e9sormais fix\u00e9 au 1er septembre 2018<\/span>, une production de cr\u00e9ances apr\u00e8s cette date est absolument possible (sous r\u00e9serve de supporter les frais suppl\u00e9mentaires caus\u00e9s par celle-ci).<\/p>\n

      En m\u00eame temps, le Tribunal princier d\u2019instance a report\u00e9 la date de la s\u00e9ance de v\u00e9rification g\u00e9n\u00e9rale. Cette s\u00e9ance se tiendra le 12 d\u00e9cembre 2018<\/span>.<\/p>\n

      Pour de plus amples informations, nous vous renvoyons \u00e0 la d\u00e9cision du Tribunal princier d\u2019instance consultable sur ce site Web.<\/p>\n

      Nouveaux FAQ<\/strong><\/h1>\n

      Dans le cadre des activit\u00e9s exerc\u00e9es en notre qualit\u00e9 d\u2019administratrice judiciaire de Gable Insurance AG in Konkurs (en faillite), on nous demande r\u00e9guli\u00e8rement de prendre position sur diverses questions.
      \nCela nous a amen\u00e9s \u00e0 regrouper les questions les plus importantes et les plus fr\u00e9quentes dans un catalogue de questions et de r\u00e9ponses r\u00e9vis\u00e9 pour vous. Les questions des preneurs d\u2019assurance et celles des autres cr\u00e9anciers font l\u2019objet de catalogues s\u00e9par\u00e9s.
      \nCes informations sont consultables en allemand, en anglais, en fran\u00e7ais et en italien sur notre site web :       www.gableinsurance.li<\/a>.
      \nNous avons le plaisir de vous informer \u00e9galement des prestations potentielles et des coordonn\u00e9es des divers fonds publics de garantie en Europe. \u00c0 cet effet, nous avons \u00e9tabli un tableau synoptique, lequel est d\u00e9sormais aussi \u00e0 votre disposition sur notre site web.
      \nSi vous avez d\u2019autres questions auxquelles les fiches d\u2019information susmentionn\u00e9es n\u2019apportent aucune r\u00e9ponse, notamment des questions concernant des probl\u00e8mes individuels, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter par courriel :       gable@bwb.legal<\/a>.<\/p>\n

      Formulaire \u00e9lectronique de production de cr\u00e9ance<\/strong><\/h1>\n

      Suite \u00e0 notre information concernant la production de la cr\u00e9ance que vous avez envers Gable Insurance AG in Konkurs (en faillite), nous tenons \u00e0 vous informer comme suit :<\/p>\n

      Cr\u00e9ances r\u00e9sultant de contrats d\u2019assurance<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Pour produire une cr\u00e9ance r\u00e9sultant d\u2019un contrat d\u2019assurance (p. ex. restitution de prime ou cr\u00e9ance r\u00e9sultant d\u2019un dommage), veuillez utiliser le formulaire suivant : http:\/\/gableinsurance.li\/file-a-claim\/<\/li>\n
      • Veuillez noter qu\u2019en cas de sinistre non d\u00e9clar\u00e9, nous vous prions de contacter d\u2019abord votre courtier pour qu\u2019il vous assiste dans la d\u00e9claration et\/ou le traitement du sinistre.<\/li>\n
      • En ce qui concerne les sinistres d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9s, nous vous prions de continuer \u00e0 collaborer avec vos courtiers et\/ou l\u2019agent\/le repr\u00e9sentant charg\u00e9 du r\u00e8glement des sinistres de Gable AG.<\/li>\n
      • La soci\u00e9t\u00e9 ENSTAR (EU) Limited (\u00ab ENSTAR \u00bb) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme gestionnaire global de run-off pour Gable AG. Ainsi, dans le cas o\u00f9 aucun autre repr\u00e9sentant charg\u00e9 du r\u00e8glement des sinistres n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9, les preneurs d\u2019assurance peuvent contacter ENSTAR \u00e0 l\u2019adresse suivante : Gable.Claims@enstargroup.com.<\/li>\n<\/ul>\n

        Autres cr\u00e9ances<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Pour produire une cr\u00e9ance ne r\u00e9sultant pas d\u2019un contrat d\u2019assurance (p. ex. cr\u00e9ance de courtier ou de tiers), veuillez utiliser le formulaire suivant : http:\/\/gableinsurance.li\/file-a-claim-non-policyholders\/<\/li>\n<\/ul>\n

          Les formulaires sont disponibles sur notre site Web : www.gableinsurance.li.<\/p>\n

          Nous vous remercions beaucoup de votre collaboration tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\n

          \n

          D\u00e9signation de la soci\u00e9t\u00e9 Enstar (EU) Limited comme gestionnaire de run-off<\/strong><\/h1>\n

          Suite \u00e0 la d\u00e9signation par le Tribunal princier d\u2019instance de BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG comme administratrice judiciaire de Gable Insurance AG, l\u2019administratrice judiciaire a d\u00e9sign\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 Enstar (EU) Limited comme gestionnaire de run-off pour Gable Insurance AG, avec effet \u00e0 partir du 16 d\u00e9cembre 2016.
          \nEn tant que gestionnaire de run-off, Enstar (EU) Limited est responsable de toute la gestion des sinistres et de toutes les op\u00e9rations techniques de Gable Insurance AG. Pour de plus amples informations au sujet de la d\u00e9signation d\u2019Enstar, vous pouvez contacter Enstar \u00e0 l\u2019adresse suivante : Gable.Claims@enstargroup.com.<\/p>\n

          \u00c0 propos du groupe Enstar<\/strong><\/p>\n

          Enstar (EU) Limited fait partie du groupe Enstar, un groupe d\u2019assurance \u00e0 multiples facettes qui offre des solutions innovantes de lib\u00e9ration de capitaux et des possibilit\u00e9s d\u2019assurances sp\u00e9ciales par le biais de son r\u00e9seau de soci\u00e9t\u00e9s install\u00e9es aux Bermudes, aux \u00c9tats-Unis, au Royaume-Uni, en Europe continentale, en Australie et ailleurs dans le monde. Avec, \u00e0 son actif, l\u2019acquisition de plus de 75 soci\u00e9t\u00e9s et de portefeuilles depuis sa constitution en 2001, Enstar fait figure de leader du march\u00e9 des acquisitions de portefeuilles d\u2019assurance. Parmi les entreprises de souscription actives d\u2019Enstar figurent les soci\u00e9t\u00e9s du groupe StarStone, un groupe global d\u2019assurance, sp\u00e9cialis\u00e9, not\u00e9 A-, avec plusieurs plateformes globales d\u2019assurance, ainsi que le groupe de soci\u00e9t\u00e9s Atrium qui g\u00e8re et propose des activit\u00e9s d\u2019assurance et de r\u00e9assurance sp\u00e9cialis\u00e9es pour le Syndicat 609 du Lloyd\u2019s. Pour de plus amples informations sur Enstar, veuillez consulter le site Web : www.enstargroup.com.<\/p>\n

          \n

          D\u00e9cision rendue le 17.11.2016 par le Tribunal princier d\u2019instance<\/strong><\/h1>\n

          Par d\u00e9cision rendue le 17.11.2016, le Tribunal princier d\u2019instance a ouvert une proc\u00e9dure de faillite sur les biens de Gable Insurance AG, Bergstrasse 10, 9490 Vaduz (num\u00e9ro de registre :
          \nFL-0002.161.375-6). BATLINER WANGER BATLINER Rechtsanw\u00e4lte AG, Am Schr\u00e4gen Weg 2, 9490 Vaduz, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme administratrice judiciaire. La mission de l\u2019administratrice judiciaire consiste \u00e0 d\u00e9terminer, recouvrer et mettre en s\u00e9curit\u00e9 les actifs ainsi qu\u2019\u00e0 d\u00e9terminer les dettes. L\u2019administratrice judiciaire v\u00e9rifie notamment les cr\u00e9ances produites. Pour de plus amples informations \u00e0 ce sujet, veuillez vous reporter \u00e0 l\u2019avis officiel de faillite et \u00e0 l\u2019acte de nomination, tous les deux t\u00e9l\u00e9chargeables.<\/p>\n

          La pr\u00e9sente proc\u00e9dure de faillite est r\u00e9gie par la loi liechtensteinoise relative \u00e0 la faillite et par la loi liechensteinoise sur la surveillance des assurances. L\u2019ouverture de la faillite entra\u00eene pour Gable Insurance AG le retrait du droit de disposer librement de ses biens. D\u00e8s ce moment, les actes juridiques de Gable Insurance AG concernant la masse de la faillite ne sont pas opposables aux cr\u00e9anciers dans la masse. L\u2019ouverture de la faillite entra\u00eene le retrait de l\u2019autorisation d\u2019exercer une activit\u00e9 d\u2019assurance. Du fait du retrait de l\u2019autorisation, tout preneur d\u2019assurance est en droit de r\u00e9silier imm\u00e9diatement le contrat d\u2019assurance conclu avec Gable Insurance AG. S\u2019il n\u2019est pas fait usage de ce droit de r\u00e9siliation, le contrat d\u2019assurance prend fin quatre semaines apr\u00e8s la publication de la faillite, laquelle a eu lieu le 18.11.2016. Les contrats d\u2019assurance conclus prennent donc fin le 16.12.2016 au plus tard.<\/p>\n

          Le d\u00e9lai imparti aux cr\u00e9anciers pour d\u00e9clarer leurs cr\u00e9ances aupr\u00e8s de l\u2019administratrice judiciaire a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 au 01.09.2017. Une production de cr\u00e9ances apr\u00e8s cette date est possible. Dans ce cas, le cr\u00e9ancier supportera les frais suppl\u00e9mentaires caus\u00e9s par celle-ci et ne pourra pas contester les cr\u00e9ances ant\u00e9rieurement v\u00e9rifi\u00e9es. Les cr\u00e9ances d\u2019assur\u00e9s qui peuvent \u00eatre constat\u00e9es au moyen des livres de Gable Insurance AG sont r\u00e9put\u00e9es produites si bien qu\u2019il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de les d\u00e9clarer. Une d\u00e9claration demeure toutefois possible et l\u2019administratrice judiciaire dit explicitement qu\u2019une d\u00e9claration sera la bienvenue.<\/p>\n

          Pour produire votre cr\u00e9ance, veuillez utiliser le formulaire en ligne qui est mis \u00e0 disposition sur ce
          \nsite Web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Gable Insurance en faillite Newsletter N\u00b0 23 Quel est le r\u00e9sultat de la poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale du 04.02.2026\u00a0devant le Tribunal de premi\u00e8re instance? Le 04.02.2026, la sixi\u00e8me audience (poursuite de l\u2019audience de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale) dans le cadre de la proc\u00e9dure de faillite de Gable Insurance AG en faillite (Gable) s\u2019est tenue devant […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["de","en","it","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":132,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1548,"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gableinsurance.li\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}